Bismillah,
Kali ini si admin akan menuliskan beberapa lirik lagu lama berbahasa daerah, bahasa daerah di Pulau Buton Sulawesi Tenggara, Tempat asalanya kedua Orang tua Admin, namun admin sendiri belum pernah ke sana, sejak di Lahirkan di Pulau Obi Maluku Utara, malah makin ketimur, dan sekarang sudah sampai di Kaimana,Papua Barat. dan lagu ini adalah lagu yang pernah admin dengan dan pernah juga hafal semua lirik lagunya atau juga pernas sengaja menulisnya di lembaran kertas buku sekolah. dari mana lagu ini admin dengar, paling sering dinyayikan tetangga yang kala itu memilik anak balita, jadi untuk meninabobokan si kecil (tidur siang) sambil di ayunkan, di nyanyikanlah lagu-lagu berbahas daerah ini, dan itu sangat merdu kedengarannya, bisa di bayangkan, di desa yang tidak ada listrik di siang hari, jelas tidak ada suara dari benda-benda elektronik, dan juga jarangnya penduduk yang mempunya kendaraan bermotor, menambah kemerduan lagu itu, di tambah dengan suara angin yang bertiup di antara dedaunan pohon Kelapa seakan itulah musik dari lagu di maksud.
Dan lirik lagu yang admin tuliskan di bawah ini, hanyalah berdasarkan apa yang admin dengar, jadi dapat di pastikan ada kekeliruan dalam penulisan kosa katanya, atau penambahan karakter lain yang di abaikan, tapi si admin yakin, ada yang paham dengan arti dari lirik lagu ini, sama dengan si admin juga tentunya hehehe. baiklah berikut akan dituliskan beberapa lirik lagu, ada yang admin masih ingat seluruhnya, ada yang lupa judulnya, ada juga yang lupa bebarapa bait di dalamnya hehe, tapi tidak mengapa, karena ini hanyalah catatan kecil saja, bukan resmi, dan tidak bermaksud ke arah negatif, melainkan sekedar menghidpkan ingatan siadmin saja dengan cara menuangkan ke blog tercinta ini, ok selamat menikmati lirik lagunya
Mudawu siau lima
to pounta lima
mupoombae ngeamu
ndau uka pombae ngeau
To hora asa asa
poolim topakojamo
mo apa i namisiu
o sana hora i lepemu
cunggala rondo
oburi buri isoo
kamboimu bundo bundo siau
cunggala alo tabea a mitaso
anen cia mate i kaburiu
Liriklagu ke-dua
janjimu
Janjimu,, to dadi asa-asa
kaasi kaasi kulua ana
mujanji au
i mansuana
cu dumadi cu dumadi mai indau
i lalo janjimu, aso indau
cu dumadi mai indau,,
maun na paleie oo mate
hada katamate asa asa
kamekono janji janjimu
kapakino o tarimae
surga mudau au
naraka o rasaie
Liriklagu ke-tiga
oh bulan
oh bulan oh bintang
dau siau po caheyamu
oh bulan oh bintang
dau siau po caheyamu
insoo mo wite o harapu
insoo mo wite o peelu
ta mo apa siemo
o antagie molengmo
cia mo na koumbu
cia mo nakaluara
hadamo tamo apa e
namisi mia mantagi
buaso cia nakoumbu
no ka alo alo au
0 Komentar